Evaluate shipping rates, delivery speed, and service reliability among different carriers. Use tools like ShipStation’s rate calculator to compare costs and choose the best option for each shipment.