Use the right pairing. Flat Rate packaging only works when the service is USPS Priority and the package type is a Flat Rate option. In ShipStation, once Flat Rate package types are enabled in settings, they’re easy to pick from the Package menu for each shipment.